大同美术馆，位于山西省大同市御东新区文化核心区西南地块，用地面积51605m2，建筑面积32,000m2，绿化率17.9%。项目于2010年开始设计工作，2012年开始施工，2021年投入使用。$ d: O7 M: ?/ t" a
7 |1 h/ k. ]1 g% W$ W# E, S
The project is located at the southwest plot of cultural core area, Yudong New Area, Datong city, Shanxi Province, with a land area of 51,605m 2 and a building area of 32,000m2, green rate of 17.9%. Design work began in 2010, construction began in 2012, and the project is in operation since 2021.) e! l% X: N5 Z( [. G6 Y, J
. ^: r9 B- v2 k7 b. E
: V+ l( l/ s5 ~% z
001 The roofscape at Datong Art Museum: The building’s sculptural form has been conceived as a landscaped terrain with a series of interconnected pyramids emerging from below the earth.
7 b" a, @, B' {' Q3 g- {9 {大同美术馆的屋顶景观：这座建筑的雕塑形式被设想为一个景观地形，一系列相互连接的金字塔从地下升出。0 p/ _9 L+ X" @ v+ U
! [ z6 }! T& [; I; _002 Datong Art Museum in its context: One of four major buildings within Datong New City’s cultural plaza, it is set to become a new hub for creative industries in the region.. x( u& P; [& C- c2 C6 `% ^
大同美术馆是大同新城文化广场的四大建筑之一，将成为该地区新的创意产业中心。 * G. I/ e/ R# x: r: ~ G3 k
8 z& i7 M9 w3 f4 y3 F; l
003 Datong Art Museum in its context: The vast gallery spaces are sunken below ground and surrounded by landscaped plazas. 4 U4 O; X* L" v$ v1 |" f
巨大的画廊空间沉入地下，周围环绕着景观广场。
! R$ \! t( ?7 n6 c7 g6 Z' I
" X4 \! r* v9 m2 T; k# i1 m005 Datong Art Museum roofscape: The building’s efficient passive design responds to Datong’s climate. High-level skylights take advantage of the building’s north and north-west orientation, using natural light to aid orientation while minimising solar gain and ensuring the optimum environment for the works of art. & ?0 \4 u \6 \
屋顶景观：建筑的高效被动设计响应了大同的气候。 高层天窗利用建筑物的北向和西北向，利用自然光辅助定向，同时最大限度地减少太阳能增益并确保艺术作品处在最佳环境。1 r- @2 y' l) r; z: v* E5 [) Y; }
% b+ M2 R/ L1 f0 L* J* R- T) w; _006 Visitors are guided towards the museum by strong diagonal paths in the landscaping. The entrance is via a winding sequence of ramps, which lead down into an open sunken plaza – this also provides an amphitheatre for outdoor performances. 8 v! \! K2 p) C+ h: D
参观者通过景观美化中强烈的对角线路径引导至博物馆。 入口是一个蜿蜒的坡道，通向一个开放的下沉广场——这也为户外表演提供了一个圆形剧场。0 M5 b8 }5 I' T! n% V3 N
4 o! {) R0 B; F007 Datong Art Museum in its context
& I& l; F$ P% x
/ O1 u' C0 x5 u; E9 g008 Datong Art Museum in its context
! J- G$ k3 U* o. E: C" @( `# }; G( i
8 Y& o% D- d# {' C! a
010 Datong Art Museum in its context0 J3 ?: k5 ?2 T: ?, K
: g" y! e* {- [4 r' ?011 Datong Art Museum roofscape. The design of the roof is a direct response to the large structural span of the building and the desire to create a vast, flexible column-free volume below, while mediating the smaller gallery spaces towards the edges. The roof is clad in naturally oxidised curved steel plates that help drain water and give a rich, three-dimensional quality to the surface. The panels are proportioned to suit the large scale of the museum and their linear arrangement accentuates the pyramidal roof form.* y8 \, G: r! q+ u3 F" X; c; B
大同美术馆屋顶景观：屋顶的设计是对建筑物的大结构跨度的直接响应，并希望在下面创造一个巨大的、灵活的无柱体量，同时将较小的画廊空间向边缘调节。 屋顶覆盖着自然氧化的弯曲钢板，有助于排水，并赋予表面丰富的三维质量。 面板的比例适合博物馆的大型规模，它们的线性排列突出了金字塔形屋顶的形式。
% f: j4 ^0 {3 X" `$ |
5 n/ U( ?" S# `. [0 ?( q012 Datong Art Museum roofscape5 g+ S1 P8 r3 R3 d& N1 E
9 g+ L* o( b* _) ?; Y
013 Datong Art Museum roofscape
; y4 u5 l' x5 ~' a: C
~+ n& P+ g" K, n$ t
014 Entering the building, visitors arrive at a mezzanine level that reveals a spectacular overview of the Grand Gallery, the social heart of the museum, which measures 37 metres in height and spans almost eighty metres. p; j% l7 g5 U8 [: x4 \
一进入大楼，参观者就到达了夹层，在这里可以看到大画廊的壮观全景。这是博物馆的社交中心，高 37 米，跨度近 80 米。+ J0 D$ K l$ o+ O X2 L
* d2 v6 |$ |& @- K0 ]: Y. r% X
017 Interior galleries( s: [ i3 {7 s) h9 U0 Z' J+ I
9 ^: }: @/ x A& o ?018 Interior galleries2 D& O3 j; m* u1 k% B3 T
) G& i2 B2 K- h# [* s
019 Interior galleries7 _8 ]5 J1 e7 G4 ^+ S7 ^' ^
6 _. D) g" f+ @2 m( V: x2 e+ y
020 Grand Gallery plan4 j% E# d0 ?" Q9 t1 `
' ?2 I0 E4 |' G021 Roof plan6 b/ K% h: A3 F
2 C+ W- l9 \4 h, d" p022 West Elevation2 }6 g7 e2 t5 |
$ {+ G& I8 o7 C$ {
024 Section& x( |3 J& m4 _
* b- j* `2 {/ h' p025 North Elevation
+ R& |' \5 n- |5 J% l$ j; c
) ~% D6 ~0 ~/ T/ Q R1 [, N5 I026 East Elevation: _$ Y) t: ]% k( }
' t9 V0 a8 s+ F. B$ D6 ]' `4 z- x027 Mezzanine plan
( r6 T3 x8 J/ ^, W . }$ P1 m2 }; P B+ w
项目名称 | 大同美术馆 | 项目地址 | 中国山西大 同 | 项目单位/联系方式 | 游客，隐藏的内容**可见 | 建筑面积：32000.0㎡ | |
|
