2 G. v9 w: y5 j/ H7 y2 I9 U: I5 o
8 E8 V- M! w& R3 ^9 e
" o5 d0 \. c! L, n8 J/ [5 P
. f' R" k( c) S2 z* M
: f9 Y" l d" W( o
6 ^' G9 i0 f. K
: X2 G- i/ U" ]6 F
- a5 ^. o' n- D0 j
+ O! d4 P) s9 G8 j
0 Z6 _0 z" B& j8 ?% m
- c/ e6 S, h8 ^6 m: D; E2 V0 r7 u
1 V$ J: [* T2 k' Y3 V& A C
: S; {, K/ ^ P/ D2 G G
; S# d! A/ b9 }0 X5 d8 l2 E1 {
- W$ `; v1 U, N
1 m, J: j& |. m" ~
0 D) ~ U9 l9 z
" {# \0 r% b- q) [ ?
- H; X j. X; V5 p; ]2 b
3 _9 C$ d! R7 g' v: y
7 ~* a% {% q V; @
# V7 H0 y7 a7 U
/ m. S# S. m6 z) P, c: A E
! L8 h6 ?) F. w5 C* g4 h
1 A- q2 N+ H. e9 y7 V: D
! z4 D1 g5 Z1 S5 A8 A8 t
$ g w$ E% j+ f5 j) j# p, d6 g
, h/ I! W, q0 m" m. f' q
4 V8 Q$ H. P9 @$ a" E
, q. v* M' b- s编者按 8 _0 E5 B! N& Y b8 m9 |2 Y
塞西尔-泰勒说:"如果音乐是真实的,形式就会自己照顾自己。River Aire Renaturation 是一个艺术和诗歌项目,包括一系列适当的干预。这个项目的力量在于它的诚实。改造项目往往会暴露出大量造假的问题,但艾尔河绝对不是这种情况。虽然在很大程度上取决于对 "自然 "的模糊定义,但 "自然恢复 "任务本身就是假的。它的第一个成功之处在于,艾尔河自始至终都没有假装存在,没有任何人工干预。第二项成就是沙粒的网格,它确切地告诉我们,在水的帮助下,许多自然过程开始运转。; ^ ?) n" V0 f: A
艾尔河流经的山谷在历史上曾是农耕区。从19世纪末开始,艾尔河逐渐被运河化。,日内瓦州举办了一场竞赛,目的是通过破坏运河来恢复河流的原貌。而我们建议将运河与一个巨大的河道分流空间结合起来。在这一过程中,运河成为改造的指针,成为一条参考线,让人们有可能了解改造之前和改造之后的情况。它成为两种情况的叠加。$ i2 M( U8 |# d/ Z' \
- G% A! A' J0 P/ R# u
: n0 `3 { j. |7 @; W" \' L, U& | S# Z
1 A P! Y! Z3 }! Y7 V) g) T 竞赛项目的 "官方 "理由是生态理由,其中,改善环境的正当必要性淹没了其他考虑因素,并意味着自然与文化之间的对立。我们的项目试图提出另一条道路,将紧迫的生态转变纳入更大的文化变革之中。设计的复杂组织结构将新的河流空间与原运河中的一系列线性花园联系在一起。实际上,整个设计就是一个线性花园。面对整个流域、山脉的原始形态和人类改造的痕迹,这条长长的河道花园组织了各种情况、景观、对峙和存在,旨在将问题、忧虑和希望引入这片脆弱而珍贵的土地。没有必要的宁静和内敛,就没有真正的花园,这就产生了有组织的不同地点和路径的序列,使人员和活动得以合理分布。运河的足迹是营造必要的宁静和内在性的关键设备,没有这种宁静和内在性就没有真正的花园。
' z! _8 P2 T8 U- L
; P# r6 h6 C! Z' d2 e0 Q% ]
/ F( y% I$ X) N& [+ Y@ Fabio Chironi
8 _/ ~; B& ^1 r 对于河流本身的绘制--我们意识到设计固定河床的努力毫无用处,也意识到河流通常喜欢自由设计自己--我们转而提出了一种下水模式,其形式解决了河流与准备好的地形之间的博弈问题。这种菱形图案为水流开辟了一系列复杂的未定水道。这些河道是沿着整条新河挖掘出来的,挖掉了腐殖层,保持了对河流纵向剖面的精确控制。这些 "菱形岛 "的尺寸是根据以前河道的总体尺寸设计的。其效果非常壮观,与大多数陆地艺术家的手法如出一辙,对自然环境进行了明显的人工干预,之后就任由自然力量摆布了。新的河道空间开放一年后,结果出乎我们的意料:河水流动,各种材料、砾石、沙子被置换,菱形的几何矩阵也发生了显著变化。我们必须接受这个悖论:赋予河流的网格越清晰,河流的设计自由度就越大。 : j3 L' ^! c3 b' u, }- C: o
DataProject:日内瓦艾尔河的改造
) s1 k+ M0 p( t$ V7 S4 x 客户:République et Canton de Genève (State of Geneva) $ \7 t2 A8 M& j6 s" h% v
建筑设计:Group Superpositions
2 g, e: [) |5 T# F, o7 f/ r建筑师:Georges Descombes 和 Atelier Descombes & Rampini* C7 C% t' R/ _ M
工程师:B+C Ingénieurs
9 b, b$ B$ E/ ~ H& q* |; |5 pZS Ingénieurs civils& u3 O: [( x* u- Z; w
Biology:Biotec SA
. a! W p* l9 z1 d1 ^5 l建设周期:# A& o: S- B1 P9 G+ \; W& l U
时间:# \9 {* R. ?( y+ B
第一期 2024 - 2024,第二期 2024 - 2024,第三期 2024 - 2024,第四期进行中
0 m7 D3 ?" g8 z% ^成本:' a+ o* R! B* `, x( V5 _
第一期:1'500'000Fr.第二期:25'000'000Fr第三期:33'000'000Fr
; F2 {0 h4 [9 f长度:5公里
' @: D2 Y7 I( f表面:50 公顷
|