Project Name: The old town of Banyoles 老城区景观改造设计 Location:西班牙 Project Type: 老城区景观改造设计 城市公共区景观设计 Key words: 城市景观 城市公共景观 城市景观改造 老城区 老城区景观 硬质石材 水渠 景观尺度 欧洲老城区 老城区景观改造 城市景观改造 景观设计 城市景观设计 城市景观改造设计 All photos ：©MiAS Arquitectes 文字/翻译zoscape |
5 m9 C- m {% q
' F) G) N* M5 N& ?" L& c/ A- B/ B& N% L, W
西班牙的The old town of Banyoles 老城区景观改造项目荣获了包括国际石材建筑奖，欧洲城市公共空间奖等诸多奖项。
9 H% a) [; v2 I3 Z1 l5 P
: N$ I7 P, X: ?- }3 a( U/ G* `- U( [: s" J
8 }7 |) [) r* N+ H. BThe old town of Banyoles 老城区景观改造具有行人和车辆并行在古老街道上的老化城市系统。The old town of Banyoles 老城区有干净的灌溉水渠被埋入地下，车辆随意停放在广场旁的人行道到上。新的干预将整个区域做成信任专用区，废除原有人行道取而代之钙质石材铺装。这种石材被广泛用于城区的古老建筑中。此外，局部性的让原本在地下流动的灌溉水渠重见天日。The old town of Banyoles 老城区的一些类似水洼的处理给孩子们带来了很多乐趣。 Q" ?& x0 D7 A$ g2 ]# L4 H6 Q% G
+ S* J6 b& M z5 Z+ M+ q H4 t! a" k
. Q, g5 ?( V5 Q# Z( R) N
5 V6 p" z$ K: o2 `+ m
9 {7 A4 g4 ?1 Z! l; C8 Y! L7 _
/ g" E2 l9 E' Q
. ^+ U% U) S" T7 M$ S! K) q3 ]# F) |8 e/ n8 h$ k
曾经的灌溉水渠使得房屋后面的私家花园郁郁葱葱，当后来水渠被取消，花园的繁茂便一去不返。The old town of Banyoles 老城区现在灌溉水渠又重新发挥作用，建立起人与水的实质性关联。
! g* o- _+ b1 E$ H新的行人专用区覆盖了城市中大部分重要公共广场。The old town of Banyoles 老城区地面的钙质石材铺装纹理故意做成不对缝处理，削弱线性感，增强如水波般的节奏感。在这个The old town of Banyoles 老城区景观成功的改建中，建筑师相信人们可以安然享受这个古老的中心，并始终与水相伴。% \; R1 p a0 v, v. ]
2 N' m2 t8 L0 N: T1 i
, S" N' g$ q. n0 a' ?
9 c. s8 W3 n: e, G2 N: q
% c* H5 @" `, P6 n1 ^, G& Q/ o* `( f" L) h9 o: q
The project restores circulation of people and water through the old town of Banyoles, giving them back the itineraries they occupied originally./ V: V6 B2 K8 Z& G1 }$ _3 _$ g
We chose the same material in which all the city centre is built. The tiles of travertine stone generate folds in order to form canals or regulation gates. We break the linearity of the pedestrian paths making cuts in their surface so the flow of water can be felt. Certainly, the purpose is to exhaust the possibilities of the material of travertine itself, from the soil to the new paving passing through water.
! @" k* i& O2 a* R' c# {& x" e. [: }: U8 p+ Q6 k, ]; L% y
+ u' r6 k8 P' L$ G. }$ ^* {4 c, D0 U( M ]3 w" A* w) `
6 l/ J u3 m, n( N8 H$ N
! V! c; w9 I0 m% k3 U' U . X; s3 O$ s9 T
|
