|
摘要 •帮你速读文章内容 GENERATED BY AI, PLEASE IDENTIFY THE AUTHENTICITY BY YOURSELF 休息可能需要连廊，攀爬可能需要塔楼，地形接近半圆形，我们顺应地形设计了将两者结合的建筑，连廊环绕塔楼，随着地形的转弯，地面缓缓上升，经过五次转弯，便进入塔楼。为了让这条线性流线的体验不至于单调，我们希望通过处理空间的大小、高低、转弯、明暗等，丰富游客在这段旅程中的体验。随着每一次转弯，空间的氛围也会发生变化：由南向北是骑行的主要方向，因此主入口设在南侧，通往建筑的小道与骑行道呈23°夹角，从骑行道进入建筑，停好车，缓缓爬上几步台阶，是宽敞的休息亭，开阔通透； 经过一个转弯，变成一条缓坡的狭长廊道；再经过一个转弯，便变成一个私家庭院；再往里走，廊道指向神秘的黑暗入口，吸引人往里走；进入之后，有楼梯通往塔顶，塔高7米，在中间段我们设置了一个供一人使用的小阳台，让光线透进来，并提供朝南的视角；到达顶部后，开口方向朝向视野最好的方向。另外，我们在这条线性流线之上设置了两个次要入口，让线性流线有了分叉，给来访者更多的选择。它们分别连接场地内的步行山道和北侧的自行车道。 刚到现场的时候，山风颇大，前后没有支撑，直觉觉得这里应该有如岩石般厚重的建筑，仿佛长在山顶上，内部会有洞穴般的质感和体验。所以从一开始，我就想到用纹理混凝土作为建筑的主要材料。之所以选择竹子作为模板，不仅是因为周围有很多竹林，一方面便于材料采集，容易获得甲方的文化认同，另一方面也因为竹模比木模更具随意性，质地更重，质感更粗糙。就像画作中刻意保留画作的痕迹，凸显画作的生动性一样，竹模混凝土直接呈现了混凝土由液态凝固到固态的过程，叠加了竹节的自然错位和自然宽度差异，是一种充满施工痕迹，因而充满变化的材料，这应该也是很多建筑师选择它的原因。对于这栋建筑来说，竹混凝土的随意性、编织感、深凹凸感，很符合我们想象中的粗糙感。 然而，我们想象中的粗糙感，却显得有些过于粗糙，合适的粗糙度并不容易把握。在施工过程中，施工方和监理方对这栋小建筑都非常用心，但一些客观原因还是难以克服。因为山路太窄，混凝土搅拌车和浇注车无法进场，只能现场人工搅拌、浇注。又因为工期和成本原因，原计划三期浇注的改为两期浇注，所以完工后出现了局部起泡、纹理不完整等现象。为了整体性，施工方用水泥浆填补了“残缺”，在立面上留下了不少“伤痕”。在我们看来，自然的纹理缺陷胜过刻意的修补，稍稍有些遗憾。希望未来我们在建筑周围种植的爬山虎能慢慢爬上墙面，让驿站更像一块生长在这里的透明岩石。 如何让厚重粗糙的建筑同时又显得通透？我们开了三扇特定的大窗：一扇是正门的休息亭，完全向竹林开放；一扇是院内的休息处，是一条平整长长的窗洞，契合这里相对静谧的氛围；另一个是塔顶的大窗洞，面向远山。除此之外，我们还置入了连续的圆洞系统，根据不同位置的空间氛围以及人们视线的高度，疏密有致地排列。白天，有兴趣的人可以透过圆洞看到不同的小框景，夜晚，驿站就变成了透明的灯塔。 以上是我们从功能、体验、质感、视线等角度对设计过程进行还原的尽力尝试。山顶驿站的设计也源于我们对园林朴素的理解。如果将现有的中国园林简化成最简单的模型，那就是一场旅程，一场曲折的旅程，一场过程中处处有风景的旅程，一场经历空间变化后可以坐下来看云起的旅程。园林将这些旅程编织成一个个小世界。我们试图在山顶放置一个迂回的序列，等待人们前来体验这段旅程。 Design unit: Hopscotch Architecture Studio Area: 90 m² Project time: 2021 Photographer: Xia Zhi, Wang Tiantian Lead design unit: Wang Tiantian, Luo Yaqin Structural design: Zhou Jiancheng Cooperating design institute: Tongchuang Engineering Design Co., Ltd. Scenic area planning and design: Xulin Architectural Design Office Construction party: Shaoxing Gongchuang Construction Co., Ltd. Supervision party: Shaoxing Feixiang Construction Management Co., Ltd. Ding Zhiyun Translation: Qi Hua Party A: People's Government of Changtang Town, Shangyu District, Shaoxing City City: Shaoxing Country: China |
