|
摘要 •帮你速读文章内容 GENERATED BY AI, PLEASE IDENTIFY THE AUTHENTICITY BY YOURSELF 屋顶作为中国传统建筑的符号之一，被称为建筑的“第五立面”，是历史发展凝练出的独特文化符号。say将中国古建筑屋顶的形式延伸并置入空间，在屋檐下放置一个包容而惬意的“庇荫处”。“庇荫处”融入了东方米仓的概念，米仓原本是古代储存粮食的建筑。打造包容开放的米仓，源自其储存与哺育民生的双重意义，展现包容与馈赠的精神，将其打造成富有活力的文化交流空间。 对称的屋檐将空间的平面与立面均匀划分，立面为沿中轴线对称形成的镜面双坡屋顶，两侧屋檐向上延伸，强调平衡和谐的视觉体验。同时利用原场地入口处的台阶，增加步入这座“米仓”的仪式感。 门头整体退让，为店铺预留了充足的室外空间，与咖啡区、配饰区一起作为街道展示面，模糊了服饰消费场景，凸显“服饰+咖啡”双重经营模式所呈现的趣味性与多样性，从而吸引年轻人驻足停留。大屋檐的“拥抱”让入口处凹陷的灰空间犹如庭院，形成整齐的布局，相连的功能区也在消费流线上形成环线。 除了以素净的混凝土作为空间主调，say试图将中国非遗艺术带入年轻的消费场景。我们与漆艺艺术家合作创作了作品《一》，作品以蛋壳为载体，巧妙地运用在柜台表面，工整的长方形块体上镶嵌着如迷宫般千变万化却又不失雅致的漆艺，展现出东方韵味与现代设计的精妙结合。简约的本质富有质感，细腻与粗糙材质的对比，微妙而富有层次感。空间延续简洁干净的品牌理念，也暗藏低调的东方气质。将文化的内核以日常的方式外化，让人们更贴近传统，将其转化为更加轻松直观的艺术触感。 身在这屋檐下，不仅为街区年轻人提供了新的开放社交消费场景，也以年轻人的视角对传统文化有了新的解读，将传统与现代相结合，赋予了新的文化内涵和时代特征。同在一个屋檐下，是开放、包容、融合的象征。 Design company: say architects Area: 300 m² Project time: 2023 Photographer: Wen Studio Lead designer: Zhang Yan, Shan Jianan Design team: Wang Jia (project manager), Zhou Yao, Zhang Yixuan, Jin Tiejun Construction team: Shanghai Zhonggeng Decoration Design Co., Ltd. Lighting provider: Hangzhou Guangji Lighting Design Co., Ltd., Viabizzuno Soft furnishing provider: USM Structural design: XTRUCINSTITUTE unknown structure Lacquer craft: no matter lacquer art City: Shanghai Country: China |
