摘要 •帮你速读文章内容 GENERATED BY AI, PLEASE IDENTIFY THE AUTHENTICITY BY YOURSELF 四合院共三间,坐北朝南,布局精巧方正。屋主十多年前搬来,我们刚到的时候,现场已经是一片废墟。虽然改造后的功能定位是办公,但考虑到业主未来需要将其转换为住宅用途,设计兼顾了两者。 院落虽然残破,但结构完好,此刻定格的时空切片带来一种废墟之美。这种美不是历史的想象,而是当下的状态。因此改造的过程也是将这个时空切片充分呈现的过程。同时引入新的材料元素,保证未来的使用需求,形成“新旧共生”的状态。 秉承这一理念,室内先做减法,去除不必要的元素,露出原有的结构和材料。对木结构和瓦片屋顶进行加固修缮。部分破损严重的老砖墙被拆除,用原材料重建。一切举动都以保持“原状”为前提,不做过度清理,岁月的侵蚀与时间的痕迹一并保留。 同时,加入的元素完全是“新的”,引入金属板、欧松板、落地玻璃等材料,形成门窗、外墙、固定家具等,满足新的使用需求。所有这些新元素都尽可能在工厂预制,现场组装,确保尺寸贴合窄巷,避免了院落内材料运输问题和现场制作困难。 作为城市更新项目,“第十二章”的建设历程是大时代的缩影。从2019年底到2021年,历经两年风风雨雨,疫情反反复复、项目停滞复工、工人来来去去……我们甚至为此拍摄了一部纪录片——《四合院》,以纪念那个曲折寒冷的冬天。 Design Unit:IARA Area: 110 m² Project Time: 2021 Photographer: Li Xin, Aurelien Chen Lead Designer: Liu Lubin, Zhang Liangqiu Design Team: Shen Baolin, Xue Pengcheng, Luo Wenting Client: Yizhu Design Co., Ltd., IARACity: Beijing Country: China |