|
摘要 •帮你速读文章内容 GENERATED BY AI, PLEASE IDENTIFY THE AUTHENTICITY BY YOURSELF 书店是为不读书的人而设的，在中国，保持阅读习惯的人远远少于不读书的人，有限的读者是救不了书店的，所以书城应该为更多的不读书的人而设计，让他们走进书店，这样才能救书店。在中国，线上用户在手机上花费的时间远远大于线下实体空间用户花费的时间，同时，网上买书的价格也比实体书店低很多，这样书店就会失去一部分读者。所以我想让一些线上的用户，把一天中专注在手机上的10个小时或者8个小时，哪怕只有1个小时，分出去，走进线上从未吸引过人的书店，这样才能拯救这家书店。 最大的挑战，是对抗美化的记忆。2021年末，上海书城以系列活动宣布闭店整修，甚至被一些自媒体误认为是永久闭店，于是大批读者蜂拥到书店悼念。在记忆中，中国第一家一站式图书销售综合体在互联网冲击下不可避免地没落的困境被忽略，取而代之的是美化、升华、升华的集体记忆。集体记忆会扭曲、改写这个项目的真实形态，甚至促使他们不信任任何未来的改造。是的，建筑师面临的最大挑战就是美化的集体记忆。最后一天的闭馆活动结束后，我走出书店，朱旭东问我要怎么改造。我笑而不语。但我知道这个问题背后的潜台词。集体记忆是美好的，但从我的专业角度看，它的空间布局和建筑立面并不具备我所说的建筑纪念意义，所以我对改造书店没有负担。我已经做出了决定：上海书城应该从书店改造成一个具有知识共享平台和众多应用性商业、社交场景的文化综合体。这个文化综合体是一个具体而微观、抽象的垂直城市，一个理想化的上海，也是一章可以高声吟诵的城市史诗。它在老书店中成长，不是脱离历史，而是以书籍作为一座新的城市。 用书籍构建一座新城，构建城市的条件是，在这场升级改造中，1998年建成的书店，必须按照最新消防法规进行验收，因此必须增加疏散楼梯的数量和宽度，调整位置，升级增加喷头和防火卷帘的数量。本次升级改造，结构变化不能超过总结构的10%，书店原有的外轮廓不能改变。1.2万平米的书店不能扩大，当然业主也不允许缩小，原有的地下室已经不属于书店了。本次升级改造，需要引入与书店不冲突的商业业态，平衡书店的运营成本，同时不能破坏书店的氛围。通过本次升级改造，上海书城在保证运营效率的同时，继续做上海的文化地标，让福州路重新成为“文化一条街”。 建设城市，从书山开始。对于曾经每个月有一天从军工路坐两趟公交车到新开河外滩，再步行到福州路逛逛各种书店的我来说，福州路比南京路更重要。但当福州路变成单向双车道时，它原本狭窄的人行道就失去了行走的乐趣。趁着这次升级改造的机会，我希望将一楼的空间释放出来，设计成结合人行道的可管理、半开放的公共文化广场，让失去步行通道的福州路重新拥有市民聚集的公共空间。我利用原有的建筑高差和人行道，设计了一个露台式的广场，在室内形成了一个叫“书山”的露台。这座深入建筑内部的“书山”是一个立体的广场，可以用来做新书推广、展览和活动，也是文化生活的舞台。读者可以在此坐下、阅读、漫步，甚至即兴高歌，当然站在最高处，可以俯瞰车水马龙的福州路，陷入沉思。整个福州路的基调是灰色的，我希望用一种跳跃的色彩来强化书山的意向。当我查资料得知原址上的旧建筑曾经是地下党的情报站时，我决定用红色。红色的书山成为行人视线中的第一个节点，从这里通过扶梯可以进入作为垂直城市的书城。 必须有光 刚开始勘察现场时，随着上楼，天色越来越暗，而六楼唯一的日光也被逃生通道挡住了。所以必须有光。我设计了三个重叠的两层中庭，用天窗和玻璃地板把阳光带到一楼红色书山的中心。三个中庭分别是书城的广场、礼堂和剧场。围绕这三个节点，城市从2层到7层垂直展开。首先沿着扶梯延伸形成街道、街心花园、庭院和建筑。扶梯每两层交错设置，把街道的触角尽可能深入到建筑内部。最后在每两层的城市中心---中庭汇聚。整个城市有点像迷宫，需要漫步。“漫步”这个词代表了一种随意、轻松的生活态度，不是很有目的，漫无目的，可能漫无目的，但随时、偶尔都能得到乐趣、惊喜和幸福。所以你要像在大街上逛一样逛遍书城，慢慢地，不慌不忙。 书架是门面，我用了一万米长的书架构建了这个书城的门面。因为书城失去了地下一层，失去了原有的图书馆。书店增加了疏散楼梯、卫生间和设备用房，同时在保证书店面积和商业面积的前提下，不可能再在楼上提供图书馆，所以我决定把书全部放在书架上。书架2到6层为阅览区，1层和7层为仓储区，8层用于图书保管和封面展示。两层中庭高书架的作用是展示。这种连续的书架设计，不仅填满了47万册书，超出了图书馆规定的40万册藏书量，也形成了书店街道上连续的书籍立面。在书店开业前的媒体开放日，有记者告诉我，连续的书让她感觉自己就像是一条在海里游动的鱼。我曾经在6楼的书架处设计了一根连续的铜杆，上面有梯子，这样人们就可以爬上去取上层的书。可惜在施工高峰期，这个设计被省略了，这也成了我的一个小遗憾。我用书架围出了16个房中房，里面藏着办公室、脱口秀剧场、作家自修室、健康课堂、艺术画廊和咖啡馆。穿过两边的书架，就是简易的餐厅、茶馆、画廊、咖啡馆、艺术家具店、礼品店、文具店、电梯、卫生间和疏散楼梯间。我不怕商业，也不排斥商业，我对店铺的要求和古城里的商业是一样的，必须尊重我书城连续的书立面。这样就确保了不同的商业嵌入到我的城市中。我带着记者们从书山出发，沿街穿过建筑、中庭、天桥走到顶楼，他们感叹说，这是一次文化之城漫步，这就是书城。 书是上海，每个人都值得尊重。因为多元与多样，我将升级改造后的书城形容为一个微缩的上海，但更重要的共性是包容。我的项目建筑师建议把残障人坡道放在侧面，这样正面立面才会显得完整，我拒绝了。我还要求坡道的尽头是正门，这样残障人士也能像健康人一样有尊严地进入正门，到达书城的每一个角落。根据我腰伤的经验，我将扶手设计成4厘米长的圆圈，便于抓握和施力。我们还在书山后面安装了残障人士专用的自动扶梯，当他们登上书山时，可以直接看到福州路。在书山上，人人都可以是主角。克里斯托弗式的包裹我没有改变作为书城轮廓的气候边界，最后用穿孔铝板包裹了书城原有的立面，同时把因为结构变化超过10%而不得不放在外墙外面的管道也覆盖起来，避免穿孔。原本抽象而毫无意义的立面，相当于给不喜欢读书的人设了一道门槛，把他们拒之门外。我希望书城是可以被阅读的。我用象征手法来打造立面。书城的外观是由无数的书脊堆叠而成，书脊里面的线条构成了最能代表上海的经典现代符号——“千盏灯”。在这个图案中，依稀可以读到黄浦江两岸的变化。昔日的外滩和代表现在的“上海三件套”、东方明珠塔，还有可以代表未来上海的想象空间。 “可读的建筑”②是网络时代的必然需求。我们需要隐喻、符号、各种象征，但不能堆砌。所以我在上海书城创造了一种有分寸的、抽象的具体性，提供各种阅读的可能性和想象空间。 风景也是室内设计的一个元素，书城立面的落地窗，不仅仅是为了采光，也是为了展示书城内部的活动，它也是一个舞台，从街上透过窗户看书城里的人，就像在看电影般的风景，而窗外看街上的人，也是在看戏剧般的风景。卞之琳的诗歌被转化成一种“看得见的阅读”传递给每一个人。这样的建筑，可以读得更深。当读者从扶梯上进入四楼那个被称作礼堂的中庭时，这座城市就像一个不可思议的幻境，真实地展现在北面两层楼高的玻璃窗前，在夜色中如水晶般闪耀。读者会轻轻地感叹，上海总是给人惊喜，从不让人失望。 还有10% 五楼的中庭有一根梁，如果拆掉，结构变化将超过10%。所以我把它变成了一座天桥。我站在这座天桥上，俯瞰层层的城市建筑，依稀可以触摸到南京东路上我设计的、即将落成的沈大成大厦上的春申好时节。想起小时候，我抱着一堆书，在沈大成心满意足地吃上一碗馄饨，然后回家。天桥的一侧有一家书店，透过中庭的大玻璃窗再透过书店的小窗，作为路人的我，可以想象出一幅在窗前读书的画面，那是小时候去工人新村看同学时看到的挥之不去的画面。是的，回忆总是美好的，我用个人的记忆去抵抗集体记忆的影响。 面对书店，水晶宫书店外立面试灯的瞬间，让媒体和市民震惊不已。穿孔铝板、内部透光的设计，营造出市民称之为“水晶宫”的效果，但其实和水晶、玻璃都没什么关系。接到投诉后，黄浦区照明部门安排专人到现场测试亮度，结果合格。工人们按照灯光设计师的图纸，调整灯具角度后，眩光消失了。符合法规要求的书店之所以显得耀眼，只因福州路的灯光昏暗。那一天，我站在我工作室即将落成的新作南京东路春申好时楼顶，望着这座最美书店。我记得有人称它为奢侈品店，但有意思的一点是，奢侈品店的门面成本至少是书店的四倍，却不能有书店的质感。看来消费主义的奢华的确是虚假的假象，相较之下，书籍所蕴含的知识才是真正的奢华。 马赛克史诗在升级后的上海书店，你会看到书店门面的浮雕被保留在书山背后的中央。在疏散楼梯间，你还会看到一根1998年的大理石柱，柱子被框架保护着。那是书店的一个传奇，工人们不小心用自然的图案拼凑出一个人形。不同人的不同记忆在这里被保存或重新组合。过去从未被忽视，却在现在或不远的将来继续影响着我们。12月24日，我们在书店里的家具店里做了一个芝士蛋糕测试。书店的开法有很多，就像上海的开法有很多。现在是我们创造新记忆的时候了。每天有1万人涌向书店。这个数据是上海80%的商场想要的。在我们现在的时代，不读书就会被远远地甩在后面。那些所谓的“不读书的人”也在读书，他们在手机上断断续续地读抖音、小红书。因此，书籍更重要的是要借助书店这个充满戏剧性、知识共享的社交文化场所，与那些不精准的小红书、抖音争夺那些被它们吸纳进去、能读一点的“非读书人”，让他们开始相对精准、准确、正确地阅读，让他们开心起来。这样一来，反过来又拯救了书店。正是这些新老读者，以及从旧到新的书店，创造了一个连续不断的微型马赛克史诗，镶嵌着各种人的历史、记忆、文学、传说、神话、谜语、预言、咒语、八卦、争议、反思、英雄、凡人、残缺的灵魂、卑微的神灵和破碎的爱情。这就是上海的史诗。 正是这些新老读者，以及从旧到新的书店，创造了一部绵延不断的微型马赛克史诗，镶嵌着各色人等的历史、记忆、文学、传说、神话、谜语、预言、咒语、八卦、争议、反思、英雄、凡人、残缺的灵魂、卑微的神灵和破碎的爱情。这是上海的史诗。 正是这些新老读者，以及从旧到新的书店，创造了一部绵延不断的微型马赛克史诗，镶嵌着各色人等的历史、记忆、文学、传说、神话、谜语、预言、咒语、八卦、争议、反思、英雄、凡人、残缺的灵魂、卑微的神灵和破碎的爱情。这是上海的史诗。 Design Unit: Wutopia Lab Area: 11936 m² Project Time: 2023 Photographer: CreatAR Images Host Design Unit: Yu Ting Pre-project Manager: Pu Shengrui Post-project Manager: Li Hao Project Design Unit: Lv Jie, Lin Chen Design Team: Li Peng, Feng Zixiang, Zhang Haoran, Wang Qiuyan, Feng Yanyan, Zhang Danman, Wang Lei, Xu Zijie Design Consultant: MEEM HOUSE Lighting Consultant: Zhang Chenlu, Wei Shiyu Landscape Consultant: Yuan Yuan Material Consultant: Ding Ding, Sun Jing Architecture: Zhu Yumei, Ye Xia, Zhang Yu Project Manager: Gao Dong Mechanical and Electrical: Mao Yaqian, Wang Yiqin, Xu Zhifeng, Liu Ning, Ye Lin, Shi Jiaying Interior: Yu Bing, Shen Rui, Zhang Fang, Yang Yang Landscape Design: Zheng Zhicheng, Wang Can, Guo Yuqi, Zhang Jin Curtain Wall Design: Su Li, Ye Kun Structure: Hu Wenxiao Owner Team: Li Pengcheng, Yin Yixin, Xu Saigang, Zhu Qi, Dong Jie Design Time: July 2021 to July 2022 Construction Time: July 2022 to October 2023 Construction Unit: Shanghai Xinhua Media Co., Ltd., Shanghai Construction Fifth Construction Group Co., Ltd. Construction Drawing Design: Shanghai Sanyi Architectural Design Co., Ltd. Soft Decoration Design: Jiarui Architectural Design (Shanghai) Co., Ltd. City: Shanghai Country: China |
